Bridget Jones meets The Joy Luck Club with hilarious results in this captivating debut novel from a promising new talent